La Caca y la Mierda

En este blog he emprendido una cruzada contra las ortodoxias estúpidas. En breve publicaré algún artículo que ya tengo casi terminado sobre más cuestiones técnicas invadidas de absurdas ortodoxias.

Pero hoy quiero tratar una ortodoxia estúpida que atañe al lenguaje. ¡Alucinante! Resulta que en la confección del Manifiesto Hartista decidí emplear la palabra "caca" para referirnos a los excrementos humanos. Podría haber dicho otras cosas, pero "caca" me sonaba exactamente lo ridículo que yo necesitaba.

Pues, inopinadamente, los que primero criticaron al Hartismo -utilizando argumentos a la altura de las verdulerías, eso sí-  escribían "caca (sic)", como si esta palabra fuese incorrecta. ¡Se burlaban del Hartismo por utilizar esa palabra! Al parecer, está prohibido utilizar la palabra CACA, y en su lugar debe utilizarse la palabra MIERDA siempre. Usar "caca" no se considera serio, pero "mierda" eso sí, es otra cosa.

Pues no sé la razón. Quizá tendría que ser creyente en el dios Manzoni para saber por qué "caca" es pecado.

Pues en beneficio de la claridad y como medida profiláctica, he acudido al diccionario de la RAE. Según él "CACA" es:

caca.

(Der. regres. del lat. cacāre).

1. f. coloq. Excremento humano, y especialmente el de los niños pequeños.

2. f. coloq. Excremento de algunos animales.

3. f. coloq. Defecto o vicio. Callar, ocultar, tapar o descubrir la caca.

4. f. coloq. Suciedad, inmundicia.

5. f. coloq. Cosa de poco valor o mal hecha. Ese libro es una caca.

En cambio, "MIERDA" es MUY diferente:

mierda.

(Del lat. merda).

1. f. Excremento humano.

2. f. Excremento de algunos animales.

3. f. coloq. Grasa, suciedad o porquería que se pega a la ropa o a otra cosa.

4. f. coloq. Cosa sin valor o mal hecha.

5. com. coloq. Persona despreciable.

mierda.

1. interj. vulg. Expresa contrariedad o indignación.

vete, idos, etc., a la ~.

1. expr. vulg. vete, idos, etc., a paseo.

Es decir, que si las entendederas me funcionan, CACA es lo mismo que MIERDA en cuatro de sus cinco acepciones, aparte de las expresiones de caca: "ocultar la caca", o de mierda "vete a la mierda", o la interjección del mismo nombre. Pero quitando estas expresiones, caca y mierda coinciden en cuatro de sus cinco acepciones. Falta en "mierda" la referida a algo turbio que está oculto, o en "caca" la posibilidad de aplicarlo a alguien despreciable.

En resumen, que no se puede decir *"es usted un caca", sino que lo correcto será "es usted un mierda". Pero estos ortodoxos del lenguaje que no se preocupen, cuando se lo tenga que decir a ellos me acordaré.